FANDOM



Youth é um single da banda Daughter do álbum "If you leave" e é tocada no final do segundo episódio de Life is Strange: Before the Storm.

Letra Editar

Inglês
Shadows settle on the place that you left
Our minds are troubled by the emptiness
Destroy the middle, it's a waste of time
From the perfect start to the finish line
And if you're still breathing, you're the lucky ones
'Cause most of us are heaving through corrupted lungs
Setting fire to our insides for fun
Collecting names of the lovers that went wrong
The lovers that went wrong
We are the reckless
We are the wild youth
Chasing visions of our futures
One day we'll reveal the truth
That one will die before he gets there
And if you're still bleeding, you're the lucky ones
'Cause most of our feelings, they are dead and they are gone
We're setting fire to our insides for fun
Collecting pictures from a flood that wrecked our home
It was a flood that wrecked this home
And you caused it
And you caused it
And you caused it
Well I've lost it all, I'm just a silhouette
A lifeless face that you'll soon forget
My eyes are damp from the words you left
Ringing in my head, when you broke my chest
Ringing in my head, when you broke my chest
And if you're in love, then you are the lucky one
'Cause most of us are bitter over someone
Setting fire to our insides for fun
To distract our hearts from ever missing them
But I'm forever missing him
And you caused it
And you caused it
And you caused it

Tradução
Sombras se acomodam no lugar que você deixou
Nossas mentes estão aflitas pelo vazio
Destrua o meio, é um desperdício de tempo
Do início perfeito, para a linha de chegada
E se você ainda está respirando, você é um dos sortudos
Porque a maioria de nós está arfando através de pulmões corrompidos
Incendiando nossos interiores por diversão
Coletando nomes dos amores que deram errado
Os amores que deram errado
Nós somos os imprudentes
Nós somos a juventude selvagem
Perseguindo visões dos nossos futuros
Um dia nós vamos revelar a verdade
Que aquele irá morrer antes de chegar lá
E se você ainda estiver sangrando, você é um dos sortudos
Porque a maioria dos nossos sentimentos, estão mortos e acabados
Nós estamos incendiando nossos interiores por diversão
Coletando imagens da inundação que destruiu nossa casa
Foi uma inundação que destruiu esta casa
E você que causou isso
E você que causou isso
E você que causou isso
Bem, eu perdi tudo, eu sou apenas uma silhueta
Um rosto sem vida que você logo esquecerá
Meus olhos estão marejados pelas palavras que você deixou
Ecoando na minha cabeça, quando você arrebentou meu peito
Ecoando na minha cabeça, quando você arrebentou meu peito
E se você está apaixonado, então você é sortudo
Porque a maioria de nós é amarga em relação a alguém
Incendiando nossos interiores por diversão
Para distrair os nossos corações para não ter saudade deles
Mas eu sentirei falta dele pra sempre
E você que causou isso
E você que causou isso
E você que causou isso

Interpretação Editar

Na cutscene final do episódio podemos interpretar as ações que os eventos estão tomando, gerando situações idênticas a vida real como conflitos familiares e quebra de relacionamentos. A verdade nua e crua, após o pai de Rachel revelar a verdade sobre a mulher vista no parque que, na verdade, era a sua mãe biológica, deixando Rachel aflita e angustiada sobre a sua vida inteira ser um teatro — um início familiar perfeito, tudo ocorrendo bem e chegando ao ápice, contudo a parte obscura aparece deixando marcas de imperfeições e mentiras sobre seu passado. Até mesmo retratando a situação de outros personagens, como a mãe de Chloe sobre a sua filha não dar notícias, aparentando ser um relacionamento quebrado pelo abalo do elo entre mãe e filha após a morte do seu pai. Nathan ao sair dos bastidores após a peça para receber apoio de uma amiga/colega de classe inesperada, Samantha Myers. E ao final a mulher que irá abalar os sentimentos de Rachel, a sua mãe biológica Sera.

Vídeo Editar

Navegação Editar